data-bs-toggle='collapse' - jaký prvek v class budeš přepínat (bude/nebude)
data-bs-target='#navMenu' - id prvku, který se bude přepínat
Takže když stisknu button, který má nastaven data-bs-xxx nastaveno, tak dojde k odebrání/přidání třídy 'collapse' na cílovém prvku.
KUK